Звёздное дитя 1 сезон 30 серия

Ruby выражает удивление количеством айдолов, тайно состоящих в отношениях, и размышляет о том, как звёзды индустрии скрывают свои отношения, чтобы избежать скандалов. MEM-cho замечает недавние переживания Каны и обращается за помощью к Aqua, указывая, что Кана стала айдолом благодаря поддержке Aqua. По дороге домой к Кане подходит папарацци и допрашивает её об отношениях с Shima, а Miyako получает электронное письмо с файлами, на которых Кана запечатлена вместе с Shima. Расстроенная Кана убегает, опасаясь, что своими действиями поставила B-Komachi под угрозу. Кана пропадает, вынуждая Aqua и MEM-cho отправиться на её поиски. Кану мучает мысль о том, что она предала ожидания своих поклонников, и она ломается под растущим давлением, связанным с жизнью айдола; однако Кана не позволяет скандалу одержать над собой верх, заявляя, что всегда будет оставаться верной себе. Aqua случайно слышит, как она изливает душу, и успокаивается, понимая, что Кана справится со скандалом с помощью B-Komachi и других знакомых, а также отмечает, что он больше ей не нужен. Тем временем Akane выслеживает местонахождение агентства Hikaru, пока закутанная в капюшон фигура наблюдает за их трекером.